La Temporada 2015/2016 incluirá grandes óperas de Mozart, Wagner, Haendel, Bellini, Donizetti, Verdi o Schönberg, que llegarán al escenario del Teatro Real con producciones de la máxima calidad y algunos de los mejores artistas del momento
Un total de 12 grandes títulos que incluirán coproducciones con grandes teatros de ópera como el Covent Garden o la Ópera Nacional de París.
En la 19ª temporada del Teatro Real desde su reapertura, en 1997, se presentarán cinco nuevas producciones operísticas —todas en coproducción con importantes teatros—, cuatro producciones invitadas, tres óperas en versión de concierto y dos óperas de cámara que se ofrecerán en los Teatros del Canal. La programación se completa con tres espectáculos de danza y dieciséis conciertos integrados en los ciclos Voces del Real, Sesiones golfas y el recién creado Bailando sobre el volcán.
Cabe destacar el estreno en Madrid de la versión escenificada de «Moisés y Aarón«, de Arnold Schönberg, sin duda una de las obras señeras del repertorio lírico del siglo XX, que llegará en una coproducción entre el Teatro Real y la Ópera de París, con dirección de escena Romeo Castellucci —uno de los creadores más brillantes de la actualidad que debutará en Madrid. En estrecha sintonía con el argumento y las circunstancias históricas de esta ópera, se estrenará también «El emperador de la Atlántida«, de Viktor Ullmann, discípulo de Schönberg y uno de los grandes compositores de la época, cuya carrera quedó truncada por el ascenso del nazismo. La ópera se compuso en el campo de concentración de Terezín. Ambas obras esbozan un eje temático que se extenderá a espectáculos del Programa Pedagógico, como la pequeña ópera juvenil «Brundibár«, de Hans Krasa, estrenada también en Terezin. En el mismo marco conceptual, pero con otra atmósfera, se ofrecerán en el Auditorio Sony de la Fundación Albéniz cuatro conciertos (uno de ellos escenificado) dentro del ciclo Bailando sobre el volcán, que incluyen referencias al cabaret judío que tanta influencia ejerció sobre Schönberg, Kurt Weill y otros compositores coetáneos.
Entre las novedades de la temporada figuran los estrenos de «Alcina«—una de las mejores óperas del extenso catálogo de Händel, con dirección escénica de David Alden— y, sobre todo, «La prohibición de amar«, de Richard Wagner, obra juvenil injustamente relegada, que el Teatro Real y la Royal Opera House rescatarán del olvido con la complicidad de Kasper Holten, responsable de la dirección de escena, e Ivor Bolton, director musical del Teatro Real. La ópera de Wagner está basada en «Medida por medida«, de William Shakespeare, de quien se conmemora el cuarto centenario de su muerte. En el marco de esta efeméride se ha programado en los Teatros del Canal la obra «2 delirios sobre Shakespeare«, de Alfredo Aracil.
El Teatro Real se ha unido también a la Conmemoración del IV Centenario de la muerte de Miguel de Cervantes programando «El retablo de Maese Pedro«, de Manuel de Falla, y «El caballero de la triste figura«, de Tomás Marco.
Además de «La prohibición de amar», que Wagner consideraba un “pecado de juventud”, la temporada incluye la última ópera del compositor, «Parsifal«, que dirigirá musicalmente Semyon Bychkov y que supondrá el debut en el Real de Claus Guth, otro de los nombres más cotizados de la dirección escénica actual.
Mariella Devia, Gregory Kunde, Mariusz Kwiecien y Silvia Tro Santafé conformarán el cuarteto estelar que protagonizará el regreso de «Roberto Devereux«, de Gaetano Donizetti, que inaugurará la temporada lírica el 22 de septiembre. Otro título crucial del belcantismo romántico, «I Puritani«, de Vincenzo Bellini, reunirá algunos de los mejores cantantes de este repertorio: Diana Damrau, Javier Camarena y Ludovic Tezier, dirigidos por Evelino Pido, en el foso, y Emilio Sagi, en la escena.
También «Rigoletto«, de Giuseppe Verdi, con dirección musical de Nicola Luisotti y escénica de David McVicar, unirá a cantantes tan reconocidos como Olga Peretyatko, Lisette Oropesa, Stephen Costello o Leo Nucci, que también protagonizará «Luisa Miller» de Giuseppe Verdi, en versión de concierto, bajo la dirección de James Conlon.
Plácido Domingo interpretará junto a Ainhoa Arteta y Michael Fabiano, «I due Foscari«, de Giuseppe Verdi, bajo la batuta de Pablo Heras-Casado, Principal Director Invitado del Teatro Real. También en versión de concierto se presentará «Written on Skin«, que dirigirá el propio compositor, George Benjamin.
Entre los títulos más populares del repertorio lírico destaca asimismo el regreso de «La flauta mágica«, con dirección musical del experto mozartiano Ivor Bolton, con magistral puesta en escena de Barrie Kosky, que debutará en el Teatro Real. El Programa Pedagógico incluirá, a su vez, «La flauta encantada«, una magnífica introducción a la ópera de Mozart para niños, y una versión para adolescentes de «Dido y Eneas«, de Henry Purcell, con dirección de Rafael Villalobos.
En la programación de conciertos y recitales figuran nombres de tanto prestigio como Measha Brueggergosman, Natalie Dessay, Angela Denoke, Renée Fleming, Karina Gauvin, Venera Gimadieva, Barbara Hannigan, Anja Kampe, Susan Graham, Juan Diego Flórez, Francesco Meli, Bejun Mehta, Andreas Scholl, Simon Keenlyside, Christopher Maltman, Peter Mattei y Franz Josef Selig, entre otros.
Tres compañías de danza se darán cita en la temporada: Nacho Duato presentará su versión de «La bella durmiente» con el Staatsballett de Berlin, y un triple programa con coreografías suyas y de Marco Goecke. Sasha Waltz traerá, junto con su compañía, la aclamada versión de «La consagración de la primavera«, de Igor Stravinsky. Finalmente, José Carlos Martínez propondrá un homenaje a Enrique Granados con la Compañía Nacional de Danza finalizando en julio del próximo año, la 19ª temporada del nuevo Teatro Real.
Consulte la Temporada 2015/2016
ACTIVIDADES PARALELAS
Fundación Juan March
Concierto de cámara Aula de (Re) estrenos. En paralelo al estreno de Written on Skin, de George Benjamin, se celebrará un recital con obras de cámara del compositor británico. 16 de marzo de 2016 *Aforo limitado.
Conciertos de cámara Un ciclo de tres conciertos bajo el título “El universo musical de Bertolt Brecht”. En paralelo al recital de Angela Denoke dedicado a Kurt Weill, y al ciclo de recitales “Bailando sobre el volcán” del Teatro Real, actividad complementaria a las óperas Moisés y Aarón, El emperador de la Atlántida y Brundibár. Mayo de 2016 Acceso gratuito*. Aforo limitado.
Conferencias Dentro del formato «Literatura universal, en español» se dedicará un ciclo a Bertolt Brecht. Esta modalidad se desarrolla en dos sesiones. La primera está centrada en el análisis de la biografía y la obra de Brecht a cargo de un especialista, y la segunda, en la lectura dramatizada de algunas de sus obras a cargo de un actor. Mayo de 2016 Acceso gratuito*. Aforo limitado.
*Entradas numeradas disponibles en taquillas desde una hora antes del acto, y reserva anticipada en www.march.es/reservas.
Museo Nacional del Romanticismo
Conferencias En torno a Roberto Devereux “Donizetti en el Teatro Real de Madrid”, por Joaquín Turina. Septiembre de 2015 Auditorio En torno a Verdi y Wagner “La revolución de 1848 y su influencia en la obra de Verdi y Wagner”, por José Luis Téllez. Abril de 2016 Auditorio Acceso gratuito. Aforo limitado.
Residencia de Estudiantes
Encuentro en torno a Moisés y Aarón, con relevantes especialistas en el compositor, Arnold Schönberg, y Romeo Castellucci, el director de escena de la producción de esta ópera que se presenta en el Teatro Real. La Residencia siempre ha tenido una estrecha relación con la figura de este compositor, del cual ha programado numerosas obras y al que le dedicó una exposición en 2003, que inauguró su hija, Nuria Schönberg-Nono. El último de estos actos se enmarcó en las actividades desarrolladas con motivo del centenario de la Residencia en 2010, en el ciclo “La música española y sus correspondencias europeas”, en el que presentó el concierto “En torno a Falla y Schönberg”. Mayo 2016 Salón de actos Acceso gratuito. Aforo limitado.
Instituto Cervantes Coloquio
En torno a El retablo de Maese Pedro de Manuel de Falla, basado en un episodio de El Quijote, coincidiendo con el IV Centenario de la muerte de Miguel de Cervantes. Contará con la participación de especialistas tanto en el compositor como en la obra de Miguel de Cervantes. Enero de 2016 Instituto Cervantes. Sede Central Salón de actos Acceso gratuito. Aforo limitado.
British Council
En colaboración con la Biblioteca Nacional de España (BNE). Actividad en torno a la obra Measure by Measure (Medida por medida) de William Shakespeare, en el IV Centenario de su muerte, con motivo del estreno de La prohibición de amar. Febrero-marzo de 2016 BNE. Salón de actos Acceso gratuito. Aforo limitado.
INSTITUCIONES COLABORADORAS
Biblioteca Nacional de España
Exposiciones El Furioso en la BNE Una selección de las principales ediciones del Orlando furioso de Ariosto. En paralelo a la ópera Alcina. Octubre-diciembre de 2015 Museo de la BNE El retablo de Maese Pedro en cuadros Selección iconográfica acerca de esta aventura del Quijote a través de las colecciones de material gráfico y bibliográ- fico de la BNE. Enero-abril de 2016 Museo de la BNE Acceso gratuito. Aforo limitado.
Círculo de Bellas Artes
Proyecciones Ciclo Buster Keaton Ciclo de películas del genial actor que se desarrolla en paralelo a la ópera La flauta mágica, cuya puesta en escena se relaciona con el magistral cómico. Enero de 2016 Cine Bellas Artes Conferencias y encuentros Ciclo Moisés y Aarón Ciclo de conferencias en torno a las figuras bíblicas e históricas de Moisés y Aarón, que analiza a los personajes desde una perspectiva psicoanalítica, de la hermenéutica bíblica y de la egiptología. Mayo-junio de 2016 Encuentro Romeo Castellucci, director de escena de la producción de Moisés y Aarón de Arnold schönberg en el Real, participará en un encuentro con los estudiantes de la Escuela Sur y La Fábrica. Junio de 2016.
Filmoteca Española
Proyecciones Rigoletto (Jean-Pierre Ponnelle, 1983) Grabación de la ópera Rigoletto dirigida por Jean-Pierre Ponelle, con Luciano Pavarotti, Ingwar Wixell y Edita Gruberova en los papeles protagonistas. Diciembre 2015 Cine Doré.
Trollflöjten (La flauta mágica, Ingmar Bergman, 1975) Adaptación televisiva de la famosa ópera de Mozart, desde la visión personal de Ingmar Bergman. Enero 2016 Cine Doré.
Parsifal (Carlos Serrano de Osma y Daniel Mangrané, 1951) Abril 2016 Cine Doré.
Parsifal (Hans-Jürgen Syberberg, 1982) Adaptación al cine de la última ópera de Richard Wagner Mayo-junio 2016.
Moses und Aron (Jean-Marie Straub y Danièle Huillet, 1974). Adaptación de la inacabada ópera bíblica de Arnold Schönberg. Es una de las tres películas que Straub y Huillet dirigieron basadas en obras de Schönberg. Las otras son un cortometraje anterior a Moses und Aron y, dos décadas más tarde, la adaptación de la ópera De hoy a mañana (Von Heute auf Morgen). Junio 2016 Cine Doré.
Centro Cultural Blanquerna
Ciclo de conferencias sobre la introducción de la obra de William Shakespeare en España, a través de las traducciones al castellano, catalán, gallego y euskera. Febrero-marzo de 2016 Salón de Actos Acceso gratuito. Aforo limitado.
Compañía Nacional de Teatro Clásico
Actividad en conmeración del IV Centenario de la muerte de William Shakespeare, con motivo del estreno de La prohibición de amar. Febrero-marzo de 2016.
Centro Dramático Nacional
Actividad con motivo del estreno de Moisés y Aarón de Schönberg en el Teatro Real. Mayo-junio de 2016.
