{"id":7500,"date":"2014-09-23T13:56:37","date_gmt":"2014-09-23T11:56:37","guid":{"rendered":"http:\/\/patrimonioactual.com\/page\/?p=7500"},"modified":"2014-09-23T13:56:37","modified_gmt":"2014-09-23T11:56:37","slug":"la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\/","title":{"rendered":"La exposici\u00f3n 3 Cervantes Chilenos se inaugura en Madrid"},"content":{"rendered":"

\"Exposici\u00f3n<\/a><\/h2>\n

El Instituto Cervantes inaugura en su sede central de Madrid la exposici\u00f3n de pintores chilenos y espa\u00f1oles \u201c3 Cervantes chilenos\u201d<\/h2>\n

La exposici\u00f3n es un homenaje a <\/strong>Premios Cervantes<\/a> chilenos y re\u00fane a destacados pintores chilenos y espa\u00f1oles en torno a la figura de <\/strong>Jorge Edwards<\/a>, <\/strong>Gonzalo Rojas <\/a>\u00a0y <\/strong>Nicanor Parra<\/a>.<\/strong><\/p>\n

A la inauguraci\u00f3n asistieron el Embajador de Chile en Espa\u00f1a, Francisco Marambio, el director del Instituto Cervantes, <\/strong>Victor Garc\u00eda de la Concha<\/a>; el Vicepresidente y la directora general de la Fundaci\u00f3n Chile Espa\u00f1a, Emilio Gilolmo y <\/strong>Mar\u00eda \u00c1ngeles Osorio<\/a>; el Comisario de la Exposici\u00f3n, Carlos V\u00e1squez Jurado y muchos invitados del mundo diplom\u00e1tico, la pol\u00edtica, la cultura y los medios de comunicaci\u00f3n. <\/strong><\/p>\n

No es primera vez que la Embajada de Chile en Espa\u00f1a patrocina un proyecto como este; el uso de la literatura como inspiraci\u00f3n para el arte ha sido antes trabajado en exposiciones tan importantes como la organizada en torno a la figura de la Premio Nobel de Literatura, Gabriela Mistral en el 2010, y\u00a0 un a\u00f1o antes, en aquellas que homenajearon al poeta Vicente\u00a0 Huidobro y su Altazor y a Pablo Neruda en el centenario de su nacimiento.<\/p>\n

Transcurridos los primeros catorce a\u00f1os del siglo XXI, los nombres de Jorge Edwards, Gonzalo Rojas y Nicanor Parra, tan\u00a0 \u00edntimamente ligados al de Chile, se cuentan entre los escritores espa\u00f1oles e hispanoamericanos cuya obra ha sido reconocida con el Premio Cervantes.<\/p>\n

Con \u00e9sta alta distinci\u00f3n, otorgada por la Real Academia de la Lengua, las Academias de la Lengua de los pa\u00edses de habla hispana y un grupo de expertos, agradecen a los escritores por su contribuci\u00f3n a enriquecer el patrimonio literario en lengua espa\u00f1ola poniendo en relieve su trabajo situ\u00e1ndolo entre autores tan importantes para las letras hisp\u00e1nicas como Jorge Guill\u00e9n (Espa\u00f1a), Alejo Carpentier (Cuba) , Jorge Luis Borges (Argentina), Juan Carlos Onetti (Uruguay), Octavio Paz (M\u00e9xico); por mencionar algunos.<\/p>\n

En esta ocasi\u00f3n, la mirada siempre atenta y audaz del pintor y, en esta ocasi\u00f3n, comisario y curador, \u00a0Carlos V\u00e1squez ha unido el trabajo de siete artistas, espa\u00f1oles,\u00a0 al de siete\u00a0chilenos, para celebrar desde la pintura a los Premios Cervantes; los chilenos Aldo Bahamondes, Pablo Dom\u00ednguez, Ernesto Fontecilla, Jorge Salas, Guillermo Mu\u00f1oz Vera, el de Dolores Walker y el propio Comisario de la exposici\u00f3n, al de un grupo de artistas espa\u00f1oles de relevancia internacional como son Alfonso Albacete, Clara Gangutia, Juan Genov\u00e9s, Luis Gordillo, Maripuri Herrero, Mario Mu\u00f1oz e Isabel Quintanilla para acompa\u00f1ar las fisonom\u00edas de los escritores homenajeados en la exposici\u00f3n \u201c3 Cervantes Chilenos\u201d.<\/p>\n

Carlos V\u00e1squez dice: desde nuestros primeros d\u00edas de vida vamos sumando en nuestras conciencias todos aquellos sonidos que nuestro entorno produce; que en forma casual o intencionada se convertir\u00e1n con el tiempo, en frase de utilidad y de alerta como las primeras se\u00f1ales responsables de nuestro desarrollo y supervivencia.<\/p>\n

Daremos pasos que nos permitir\u00e1n subir al escal\u00f3n de las primeras s\u00edlabas; m\u00e1s tarde, combinando intenciones y palabras, conquistaremos la aventura m\u00e1s compleja de ese per\u00edodo: la construcci\u00f3n de la primera frase.<\/p>\n

Cualquier acto de comunicaci\u00f3n, sea verbal, escrito o visual, tendr\u00e1 necesariamente que haber hecho ese recorrido. Cuanto m\u00e1s elaborado y rico sea ese viaje hacia el lenguaje, mayores ser\u00e1n las probabilidades de conquistar el escal\u00f3n m\u00e1s codiciado de nuestras vidas: esas estancias donde moran el amor y la alegr\u00eda.<\/p>\n

Hoy asistimos a un concierto de hacedores de lenguajes, cuyos protagonistas principales son los tres escritores chilenos galardonados con el Premio Cervantes de las Letras.<\/p>\n

La muestra organizada por la Fundaci\u00f3n Chile-Espa\u00f1a, el Institutos Cervantes y la Embajada de Chile y cuenta con el patrocinio de la Fundaci\u00f3n Endesa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Instituto Cervantes inaugura en su sede central de Madrid la exposici\u00f3n de pintores chilenos y espa\u00f1oles \u201c3 Cervantes chilenos\u201d La exposici\u00f3n es un homenaje a Premios Cervantes chilenos y re\u00fane a destacados pintores chilenos y espa\u00f1oles en torno a la figura de Jorge Edwards, Gonzalo Rojas \u00a0y Nicanor Parra. A la inauguraci\u00f3n asistieron el […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,6,39],"tags":[354,708,3309,2531,63,1943],"class_list":["post-7500","post","type-post","status-publish","format-standard","category-el-mundo-al-dia","category-patrimonio-actual","category-ultimas-noticias","tag-cervantes","tag-chile","tag-chilenos","tag-embajador","tag-espana","tag-fundacion"],"yoast_head":"\nLa exposici\u00f3n 3 Cervantes Chilenos se inaugura en Madrid<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Instituto Cervantes inaugura en su sede central de Madrid la exposici\u00f3n de pintores chilenos y espa\u00f1oles \u201c3 Cervantes chilenos\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La exposici\u00f3n 3 Cervantes Chilenos se inaugura en Madrid\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Instituto Cervantes inaugura en su sede central de Madrid la exposici\u00f3n de pintores chilenos y espa\u00f1oles \u201c3 Cervantes chilenos\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Patrimonio Actual, ciudades, sitios y espacios naturales declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/P.actual\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/facebook.com\/patrimonio.actual\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-23T11:56:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/FUNDACION-CHILE-ESPA\u00d1A-3cer.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@P_actual\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@P_actual\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76850d24a9bd508e8e44db1faeab630e\"},\"headline\":\"La exposici\u00f3n 3 Cervantes Chilenos se inaugura en Madrid\",\"datePublished\":\"2014-09-23T11:56:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\\\/\"},\"wordCount\":663,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"Cervantes\",\"Chile\",\"chilenos\",\"embajador\",\"Espa\u00f1a\",\"Fundaci\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"El Mundo al D\u00eda\",\"Patrimonio Actual\",\"\u00daltimas Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\\\/\",\"name\":\"La exposici\u00f3n 3 Cervantes Chilenos se inaugura en Madrid\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-23T11:56:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76850d24a9bd508e8e44db1faeab630e\"},\"description\":\"El Instituto Cervantes inaugura en su sede central de Madrid la exposici\u00f3n de pintores chilenos y espa\u00f1oles \u201c3 Cervantes chilenos\u201d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La exposici\u00f3n 3 Cervantes Chilenos se inaugura en Madrid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/\",\"name\":\"Patrimonio Actual, ciudades, sitios y espacios naturales declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO\",\"description\":\"Revista digital que busca informar a un p\u00fablico objetivo amplio, de los acontecimientos mundiales que se producen en torno a la informaci\u00f3n del patrimonio cultural, natural, inmaterial y tur\u00edstico-cultural de ciudades y espacios naturales, Patrimonio de la Humanidad declarados por la UNESCO.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76850d24a9bd508e8e44db1faeab630e\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48168d7e7932867b9131639a989484f6c50ddc0e7a6d380e506072a10e5df39d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48168d7e7932867b9131639a989484f6c50ddc0e7a6d380e506072a10e5df39d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48168d7e7932867b9131639a989484f6c50ddc0e7a6d380e506072a10e5df39d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/patrimonio.actual\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/P_actual\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/author\\\/juan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La exposici\u00f3n 3 Cervantes Chilenos se inaugura en Madrid","description":"El Instituto Cervantes inaugura en su sede central de Madrid la exposici\u00f3n de pintores chilenos y espa\u00f1oles \u201c3 Cervantes chilenos\u201d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La exposici\u00f3n 3 Cervantes Chilenos se inaugura en Madrid","og_description":"El Instituto Cervantes inaugura en su sede central de Madrid la exposici\u00f3n de pintores chilenos y espa\u00f1oles \u201c3 Cervantes chilenos\u201d","og_url":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\/","og_site_name":"Patrimonio Actual, ciudades, sitios y espacios naturales declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/P.actual","article_author":"http:\/\/facebook.com\/patrimonio.actual","article_published_time":"2014-09-23T11:56:37+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/FUNDACION-CHILE-ESPA\u00d1A-3cer.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@P_actual","twitter_site":"@P_actual","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/#\/schema\/person\/76850d24a9bd508e8e44db1faeab630e"},"headline":"La exposici\u00f3n 3 Cervantes Chilenos se inaugura en Madrid","datePublished":"2014-09-23T11:56:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\/"},"wordCount":663,"commentCount":0,"keywords":["Cervantes","Chile","chilenos","embajador","Espa\u00f1a","Fundaci\u00f3n"],"articleSection":["El Mundo al D\u00eda","Patrimonio Actual","\u00daltimas Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\/","url":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\/","name":"La exposici\u00f3n 3 Cervantes Chilenos se inaugura en Madrid","isPartOf":{"@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/#website"},"datePublished":"2014-09-23T11:56:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/#\/schema\/person\/76850d24a9bd508e8e44db1faeab630e"},"description":"El Instituto Cervantes inaugura en su sede central de Madrid la exposici\u00f3n de pintores chilenos y espa\u00f1oles \u201c3 Cervantes chilenos\u201d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/la-exposicion-3-cervantes-chilenos-se-inaugura-en-madrid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La exposici\u00f3n 3 Cervantes Chilenos se inaugura en Madrid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/#website","url":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/","name":"Patrimonio Actual, ciudades, sitios y espacios naturales declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO","description":"Revista digital que busca informar a un p\u00fablico objetivo amplio, de los acontecimientos mundiales que se producen en torno a la informaci\u00f3n del patrimonio cultural, natural, inmaterial y tur\u00edstico-cultural de ciudades y espacios naturales, Patrimonio de la Humanidad declarados por la UNESCO.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/#\/schema\/person\/76850d24a9bd508e8e44db1faeab630e","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48168d7e7932867b9131639a989484f6c50ddc0e7a6d380e506072a10e5df39d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48168d7e7932867b9131639a989484f6c50ddc0e7a6d380e506072a10e5df39d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48168d7e7932867b9131639a989484f6c50ddc0e7a6d380e506072a10e5df39d?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/patrimonio.actual","https:\/\/x.com\/P_actual"],"url":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/author\/juan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7500"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7502,"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7500\/revisions\/7502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}