{"id":7936,"date":"2015-01-15T12:26:50","date_gmt":"2015-01-15T10:26:50","guid":{"rendered":"http:\/\/patrimonioactual.com\/page\/?p=7936"},"modified":"2015-01-15T12:26:50","modified_gmt":"2015-01-15T10:26:50","slug":"el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\/","title":{"rendered":"El Teatro Real estrena Hansel y Gretel, una \u00f3pera llena de humor y buenas intenciones"},"content":{"rendered":"

\"Sylvia<\/a><\/h2>\n

La mezzoprano Alice Coote y la soprano Sylvia Schwartz, son Hansel y Gretel y Jos\u00e9 Manuel Zapata da vida a la perversa y c\u00f3mica bruja,\u00a0 personaje que exige, adem\u00e1s de la voz, un ejercicio de equilibrio y acrobacia esc\u00e9nica<\/strong><\/h2>\n

El Teatro Real<\/a> comienza este nuevo a\u00f1o con el estreno de la \u00f3pera Hansel y Gretel<\/em><\/strong>, de Engelbert Humperdinck (1854 \u2013 1921), de la que se podr\u00e1n ver nueve representaciones, entre el 20 de enero y el 7 de febrero, con direcci\u00f3n musical de Paul Daniel<\/strong> y una ir\u00f3nica y divertida producci\u00f3n de Laurent Pelly,<\/strong> dise\u00f1ada para el Festival de Glyndebourne y cuyo estreno, en 2008, recibi\u00f3 grandes elogios de la cr\u00edtica y una c\u00e1lida acogida por parte del p\u00fablico.<\/p>\n

Basada en un cuento de los hermanos Grimm, con libreto de la hermana del compositor, Adelheid Wette, la \u00f3pera cuenta con una efectiva estructura dram\u00e1tica y unos personajes descritos con ingenio y habilidad, que contar\u00e1n sobre la escena con un reparto de voces sobresalientes bien conocidas por el p\u00fablico madrile\u00f1o. As\u00ed, los dos hermanos estar\u00e1n representados por la mezzoprano Alice Coote<\/strong> (Hansel) y la soprano espa\u00f1ola Sylvia Schwartz <\/strong>(Gretel), los padres de los peque\u00f1os ser\u00e1n el bar\u00edtono Bo Skovhus<\/strong> (Peter) y la mezzosoprano Diane Montague<\/strong> (Gertrud) y la perversa, pero tambi\u00e9n hilarante bruja en esta producci\u00f3n, estar\u00e1 interpretada por el tenor Jos\u00e9 Manuel Zapata<\/strong>.<\/p>\n

Las hadas del cuento tendr\u00e1n voz en las sopranos Ruth Rosique<\/strong> (Duende del roc\u00edo) y Elena Copons<\/strong> (Duende del sue\u00f1oa).<\/p>\n

El Coro y la Orquesta Titulares del Teatro Real y los Peque\u00f1os cantores de la JORCAM<\/a>, completan el equipo art\u00edstico de esta producci\u00f3n, que en la funci\u00f3n del d\u00eda 27 de enero contar\u00e1 con la direcci\u00f3n musical de Diego Garc\u00eda Rodr\u00edguez.<\/p>\n

La escena concebida por Laurent Pelly, responsable tambi\u00e9n del vestuario, con la brillante colaboraci\u00f3n de la escen\u00f3grafa Barbara de Limburg, ofrece una imagen colorista, din\u00e1mica, amena, que es en realidad un instrumento para hacer una cr\u00edtica seria de la sociedad contempor\u00e1nea, incidiendo en cuestiones como la escasez y el exceso, la destrucci\u00f3n del medioambiente y la ecolog\u00eda, el abandono y el cari\u00f1o\u2026 Con ingeniosa iron\u00eda, el hogar de los hermanos se convierte en una enorme caja de cart\u00f3n en medio de un bosque asolado por la contaminaci\u00f3n y la casa de la bruja, de pan de jengibre en el original, se levanta con estanter\u00edas de supermercado rebosantes de comida basura, con sus coloridos envoltorios de pl\u00e1stico. Una pantomima cargada de gestos de extraordinario conocimiento del lenguaje teatral.<\/p>\n

Hansel y Gretel<\/em><\/strong> es, sin duda, la obra m\u00e1s conocida y, posiblemente, la mejor realizada del compositor alem\u00e1n Engelbert Humperdinck. Nacida a partir de un entretenimiento familiar navide\u00f1o, Humperdinck compone una serie de canciones para una peque\u00f1a obra de teatro escrita por su hermana para ser interpretada por sus sobrinas, la partitura contiene su extraordinaria habilidad para construir ambientes y atm\u00f3sferas sonoros y deja traslucir la fuerte influencia de Wagner, a quien el autor conoci\u00f3 y con quien tuvo la oportunidad de colaborar.<\/p>\n

La m\u00fasica de Hansel y Gretel<\/em> es una amalgama de canciones populares, bell\u00edsimos y descriptivos paisajes orquestales y leitmotivs<\/em> que se alternan y entrelazan con aut\u00e9ntica maestr\u00eda. Richard Strauss, responsable de su estreno en Weimar en 1893, calific\u00f3 la \u00f3pera de obra maestra, no en vano se ha convertido en t\u00edtulo de repertorio en numerosos teatros del mundo y en un imprescindible de la Navidad en Alemania.<\/p>\n

En paralelo al estreno de la \u00f3pera de Humperdinck, se han organizado diversas actividades, dentro y fuera del Teatro Real, que complementan la programaci\u00f3n. La Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a<\/a> (BNE<\/a>)<\/strong> ha inaugurado una creativa y seductora exposici\u00f3n el pasado mes de diciembre, abierta todo el mes de enero que, bajo el nombre La casita de chocolate<\/em>, ofrece una muestra de libros e ilustraciones sobre el popular cuento.<\/p>\n

En jueves 15 de enero, a las 20.30 h, en la Sala Gayarre tendr\u00e1 lugar una nueva sesi\u00f3n de Enfoques<\/strong>, en la que participar\u00e1n Paul Daniel, James Bonas, Sylvia Schwartz, Alice Coote, Jos\u00e9 Manuel Zapata, Ruth Rosique, Elena Copons y Joan Matabosch<\/a>. Y el domingo 1 de febrero, a las 12.00 h en la Sala principal, dentro del ciclo Los domingos de<\/strong> c\u00e1mara<\/strong>, los solistas de la Orquesta Titular del Teatro Real ofrecer\u00e1n un programa dedicado a Richard Strauss.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La mezzoprano Alice Coote y la soprano Sylvia Schwartz, son Hansel y Gretel y Jos\u00e9 Manuel Zapata da vida a la perversa y c\u00f3mica bruja,\u00a0 personaje que exige, adem\u00e1s de la voz, un ejercicio de equilibrio y acrobacia esc\u00e9nica El Teatro Real comienza este nuevo a\u00f1o con el estreno de la \u00f3pera Hansel y Gretel, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,6,39],"tags":[3530,3528,3529,3527,3532,1355,3531,2676],"class_list":["post-7936","post","type-post","status-publish","format-standard","category-el-mundo-al-dia","category-patrimonio-actual","category-ultimas-noticias","tag-alice-coote","tag-gretel","tag-grimm","tag-hansel","tag-jorcam","tag-opera","tag-sylvia-schwartz","tag-teatro-real"],"yoast_head":"\nEl Teatro Real estrena Hansel y Gretel, una \u00f3pera llena de humor y buenas intenciones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La mezzoprano Alice Coote y la soprano Sylvia Schwartz, son Hansel y Gretel y Jos\u00e9 Manuel Zapata da vida a la perversa y c\u00f3mica bruja, personaje que exige, adem\u00e1s de la voz, un ejercicio de equilibrio y acrobacia esc\u00e9nica\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Teatro Real estrena Hansel y Gretel, una \u00f3pera llena de humor y buenas intenciones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La mezzoprano Alice Coote y la soprano Sylvia Schwartz, son Hansel y Gretel y Jos\u00e9 Manuel Zapata da vida a la perversa y c\u00f3mica bruja, personaje que exige, adem\u00e1s de la voz, un ejercicio de equilibrio y acrobacia esc\u00e9nica\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Patrimonio Actual, ciudades, sitios y espacios naturales declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/P.actual\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/facebook.com\/patrimonio.actual\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-15T10:26:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Sylvia-Schwart-y-Jos\u00e9-Manue.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@P_actual\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@P_actual\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76850d24a9bd508e8e44db1faeab630e\"},\"headline\":\"El Teatro Real estrena Hansel y Gretel, una \u00f3pera llena de humor y buenas intenciones\",\"datePublished\":\"2015-01-15T10:26:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\\\/\"},\"wordCount\":775,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"Alice Coote\",\"Gretel\",\"Grimm\",\"Hansel\",\"JORCAM\",\"\u00f3pera\",\"Sylvia Schwartz\",\"Teatro Real\"],\"articleSection\":[\"El Mundo al D\u00eda\",\"Patrimonio Actual\",\"\u00daltimas Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\\\/\",\"name\":\"El Teatro Real estrena Hansel y Gretel, una \u00f3pera llena de humor y buenas intenciones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-01-15T10:26:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76850d24a9bd508e8e44db1faeab630e\"},\"description\":\"La mezzoprano Alice Coote y la soprano Sylvia Schwartz, son Hansel y Gretel y Jos\u00e9 Manuel Zapata da vida a la perversa y c\u00f3mica bruja, personaje que exige, adem\u00e1s de la voz, un ejercicio de equilibrio y acrobacia esc\u00e9nica\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Teatro Real estrena Hansel y Gretel, una \u00f3pera llena de humor y buenas intenciones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/\",\"name\":\"Patrimonio Actual, ciudades, sitios y espacios naturales declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO\",\"description\":\"Revista digital que busca informar a un p\u00fablico objetivo amplio, de los acontecimientos mundiales que se producen en torno a la informaci\u00f3n del patrimonio cultural, natural, inmaterial y tur\u00edstico-cultural de ciudades y espacios naturales, Patrimonio de la Humanidad declarados por la UNESCO.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76850d24a9bd508e8e44db1faeab630e\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48168d7e7932867b9131639a989484f6c50ddc0e7a6d380e506072a10e5df39d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48168d7e7932867b9131639a989484f6c50ddc0e7a6d380e506072a10e5df39d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48168d7e7932867b9131639a989484f6c50ddc0e7a6d380e506072a10e5df39d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/patrimonio.actual\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/P_actual\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/patrimonioactual.com\\\/page\\\/author\\\/juan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Teatro Real estrena Hansel y Gretel, una \u00f3pera llena de humor y buenas intenciones","description":"La mezzoprano Alice Coote y la soprano Sylvia Schwartz, son Hansel y Gretel y Jos\u00e9 Manuel Zapata da vida a la perversa y c\u00f3mica bruja, personaje que exige, adem\u00e1s de la voz, un ejercicio de equilibrio y acrobacia esc\u00e9nica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Teatro Real estrena Hansel y Gretel, una \u00f3pera llena de humor y buenas intenciones","og_description":"La mezzoprano Alice Coote y la soprano Sylvia Schwartz, son Hansel y Gretel y Jos\u00e9 Manuel Zapata da vida a la perversa y c\u00f3mica bruja, personaje que exige, adem\u00e1s de la voz, un ejercicio de equilibrio y acrobacia esc\u00e9nica","og_url":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\/","og_site_name":"Patrimonio Actual, ciudades, sitios y espacios naturales declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/P.actual","article_author":"http:\/\/facebook.com\/patrimonio.actual","article_published_time":"2015-01-15T10:26:50+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Sylvia-Schwart-y-Jos\u00e9-Manue.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@P_actual","twitter_site":"@P_actual","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/#\/schema\/person\/76850d24a9bd508e8e44db1faeab630e"},"headline":"El Teatro Real estrena Hansel y Gretel, una \u00f3pera llena de humor y buenas intenciones","datePublished":"2015-01-15T10:26:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\/"},"wordCount":775,"commentCount":0,"keywords":["Alice Coote","Gretel","Grimm","Hansel","JORCAM","\u00f3pera","Sylvia Schwartz","Teatro Real"],"articleSection":["El Mundo al D\u00eda","Patrimonio Actual","\u00daltimas Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\/","url":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\/","name":"El Teatro Real estrena Hansel y Gretel, una \u00f3pera llena de humor y buenas intenciones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/#website"},"datePublished":"2015-01-15T10:26:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/#\/schema\/person\/76850d24a9bd508e8e44db1faeab630e"},"description":"La mezzoprano Alice Coote y la soprano Sylvia Schwartz, son Hansel y Gretel y Jos\u00e9 Manuel Zapata da vida a la perversa y c\u00f3mica bruja, personaje que exige, adem\u00e1s de la voz, un ejercicio de equilibrio y acrobacia esc\u00e9nica","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/el-teatro-real-estrena-hansel-y-gretel-una-opera-llena-de-humor-y-buenas-intenciones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Teatro Real estrena Hansel y Gretel, una \u00f3pera llena de humor y buenas intenciones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/#website","url":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/","name":"Patrimonio Actual, ciudades, sitios y espacios naturales declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO","description":"Revista digital que busca informar a un p\u00fablico objetivo amplio, de los acontecimientos mundiales que se producen en torno a la informaci\u00f3n del patrimonio cultural, natural, inmaterial y tur\u00edstico-cultural de ciudades y espacios naturales, Patrimonio de la Humanidad declarados por la UNESCO.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/#\/schema\/person\/76850d24a9bd508e8e44db1faeab630e","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48168d7e7932867b9131639a989484f6c50ddc0e7a6d380e506072a10e5df39d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48168d7e7932867b9131639a989484f6c50ddc0e7a6d380e506072a10e5df39d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48168d7e7932867b9131639a989484f6c50ddc0e7a6d380e506072a10e5df39d?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/patrimonio.actual","https:\/\/x.com\/P_actual"],"url":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/author\/juan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7936"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7938,"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7936\/revisions\/7938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patrimonioactual.com\/page\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}